Nat Gas - Keep going down or not?

EN: Keep your eyes on NatGas, now on is top downtrend line, so there is a good chance of a turnaround.
FR: Nat gas est a surveiller, puisqu'il est maintenant sur sa ligne supérieure de tendance baissière, alors il y a de forte chance d'y avoir un revirement vers le bas.