Sideways trading again with apple

Apple seems to struggle today with another day of sideways trading struggle to break highs