2 x resistance in short period. down trend possible/reversal

2 x resistance, recent uptrend is broken at oktober the 30rd.