MORNING BRIEF:สรุปภาวะตลาดต่างประเทศ

กรุงเทพฯ--21 พ.ค.--รอยเตอร์

• ดอลลาร์ปรับขึ้นเมื่อเทียบกับยูโรและเยนในวันจันทร์ ในขณะที่นักลงทุนรอดูสัญญาณบ่งชี้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแนวโน้มอัตราดอกเบี้ยสหรัฐ หลังจากเจ้าหน้าที่ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) แสดงความเห็นอย่างระมัดระวังในช่วงนี้ และหลังจากสหรัฐรายงานตัวเลขอัตราเงินเฟ้อที่ชะลอตัวลงในเดือนเม.ย. ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่เฟดบางรายระบุว่าเฟดควรจะใช้ความระมัดระวังในการกำหนดนโยบายต่อไป และเจ้าหน้าที่เฟดยังไม่พร้อมที่จะประกาศว่า อัตราเงินเฟ้อสหรัฐจะชะลอตัวลงสู่ระดับเป้าหมายที่เฟดตั้งไว้ที่ 2% โดยนายราฟาเอล บอสติก ประธานเฟดสาขาแอตแลนตากล่าวในการให้สัมภาษณ์ต่อสถานีบลูมเบิร์ก เทเลวิชันในวันจันทร์ว่า จะต้องใช้เวลาอีกระยะหนึ่งก่อนที่เฟดจะมีความมั่นใจว่า อัตราเงินเฟ้อจะชะลอตัวลงสู่ระดับเป้าหมาย และเขากล่าวเสริมว่า "ปัญหาในตอนนี้คือปัญหาที่ว่า เราจะมีความมั่นใจได้เมื่อใดว่าอัตราเงินเฟ้อมีแนวโน้มอย่างชัดเจนที่จะชะลอตัวลงสู่ 2% และผมก็คิดว่าจะต้องใช้เวลาอีกระยะหนึ่งก่อนที่เราจะมั่นใจในเรื่องนี้ได้" Eikon source text

  ดัชนีดอลลาร์เมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินอยู่ที่ 104.60 ในช่วงท้ายตลาดวันจันทร์ โดยแข็งค่าขึ้นจาก 104.48 ในช่วงท้ายตลาดวันศุกร์

  ดอลลาร์/เยนอยู่ที่ 156.24 เยนในช่วงท้ายตลาดวันจันทร์ โดยปรับขึ้นจากระดับปิดตลาดวันศุกร์ที่ 155.65 เยน

  ยูโร/ดอลลาร์อยู่ที่ 1.0855 ดอลลาร์ในช่วงท้ายวันจันทร์ โดยอ่อนค่าลงจาก 1.0870 ดอลลาร์ในช่วงท้ายวันศุกร์ หลังจากพุ่งขึ้นแตะจุดสูงสุดในรอบเกือบ 2 เดือนที่ 1.0895 ดอลลาร์ในสัปดาห์ที่แล้ว โดยยูโรพุ่งขึ้นมาแล้ว 1.8% จากช่วงต้นเดือนพ.ค. โดยได้รับแรงหนุนจากความแข็งแกร่งของเศรษฐกิจยูโรโซน, จากการชะลอตัวลงของอัตราเงินเฟ้อในสหรัฐ และจากตัวเลขเศรษฐกิจสหรัฐที่อ่อนแอลง

• ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ของตลาดหุ้นสหรัฐปรับลงในวันจันทร์ แต่ดัชนี S&P 500 และดัชนี Nasdaq บวกขึ้นในวันจันทร์ โดยได้รับแรงหนุนจากการพุ่งขึ้นของหุ้นกลุ่มเทคโนโลยี ก่อนที่บริษัทเอ็นวิเดียจะเปิดเผยผลประกอบการออกมาในวันพุธ โดยหุ้นเอ็นวิเดียทะยานขึ้น 2.49% สู่ 947.80 ดอลลาร์ ในวันจันทร์ ในขณะที่บริษัทโบรกเกอร์อย่างน้อย 3 แห่งปรับขึ้นราคาเป้าหมายของหุ้นเอ็นวิเดีย ซึ่งรวมถึงธนาคารบาร์เคลย์สที่ปรับขึ้นราคาเป้าหมายของหุ้นเอ็นวิเดียจาก 850 ดอลลาร์ สู่ 1,100 ดอลลาร์ ทางด้านหุ้นบริษัทไมครอน เทคโนโลยีซึ่งเป็นผู้ผลิตชิปหน่วยความจำทะยานขึ้น 2.96% หลังจากธนาคารมอร์แกน สแตนเลย์ปรับขึ้นอันดับความน่าลงทุนของหุ้นไมครอนสู่ "equal-weight" จาก "underweight" นอกจากนี้ ดัชนีหุ้นกลุ่มเซมิคอนดักเตอร์ของสหรัฐก็พุ่งขึ้น 2.15% ในวันจันทร์ และดัชนีหุ้นกลุ่มเทคโนโลยีของสหรัฐก็ทะยานขึ้น 1.32% ในวันจันทร์ ทั้งนี้ ดัชนีดาวโจนส์ได้รับแรงกดดันจากหุ้นธนาคารเจพีมอร์แกนที่ดิ่งลง 4.5% หลังจากนายเจมี ไดมอน ซีอีโอของเจพีมอร์แกนกล่าวว่า เขาคาดการณ์ในทางลบอย่างระมัดระวังต่อแนวโน้มเศรษฐกิจ และเขากล่าวว่าเจพีมอร์แกนจะไม่ซื้อคืนหุ้นที่ระดับราคาปัจจุบัน นอกจากนี้ นักลงทุนก็กังวลกับมูลค่าหุ้นในช่วงนี้ด้วย โดยค่าพีอีเรโชของดัชนี S&P 500 อยู่ที่ 20.8 เท่าของคาดการณ์ผลกำไรล่วงหน้า ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยระยะยาวที่ 15.9 เท่าเป็นอย่างมาก Eikon source text

  ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ปิดปรับลง 0.49% สู่ 39,806.77 หลังจากดัชนีเพิ่งพุ่งขึ้นมาปิดตลาดเหนือ 40,000 ได้เป็นครั้งแรกในสัปดาห์ที่แล้ว

  ดัชนี S&P 500 ปิดขยับขึ้น 0.09% สู่ 5,308.13

  ดัชนี Nasdaq ปิดบวกขึ้น 0.65% สู่ 16,794.87 ซึ่งถือเป็นสถิติระดับปิดสูงสุดใหม่

• ราคาน้ำมันดิบในตลาดล่วงหน้า NYMEX ปรับลงในวันจันทร์ ในขณะที่เจ้าหน้าที่ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) กล่าวว่าพวกเขารอดูสัญญาณเพิ่มเติมว่าอัตราเงินเฟ้อสหรัฐชะลอตัวลง ก่อนที่เฟดจะเริ่มต้นปรับลดอัตราดอกเบี้ยลงได้ โดยนายราฟาเอล บอสติก ประธานเฟดสาขาแอตแลนตากล่าวในการให้สัมภาษณ์ต่อสถานีบลูมเบิร์ก เทเลวิชันในวันจันทร์ว่า จะต้องใช้เวลาอีกระยะหนึ่งก่อนที่เฟดจะมีความมั่นใจว่า อัตราเงินเฟ้อจะชะลอตัวลงสู่ระดับเป้าหมาย และเขากล่าวเสริมว่า "ปัญหาในตอนนี้คือปัญหาที่ว่า เราจะมีความมั่นใจได้เมื่อใดว่าอัตราเงินเฟ้อมีแนวโน้มอย่างชัดเจนที่จะชะลอตัวลงสู่ 2% และผมก็คิดว่าจะต้องใช้เวลาอีกระยะหนึ่งก่อนที่เราจะมั่นใจในเรื่องนี้ได้" ทางด้านนายฟิลิป เจฟเฟอร์สัน รองประธานเฟดกล่าวในที่ประชุมของสมาคมผู้บริหารธนาคารเพื่อการจำนองในนิวยอร์คว่า ขณะนี้ยังคงเป็นเวลาที่เร็วเกินไปที่จะระบุได้ว่า การชะลอตัวลงของอัตราเงินเฟ้อสหรัฐในระยะนี้จะดำเนินต่อไปอย่างยั่งยืนหรือไม่ ทั้งนี้ ตลาดน้ำมันไม่ได้รับผลกระทบจากความไม่แน่นอนทางการเมืองในอิหร่านและซาอุดิอาระเบีย หลังจากประธานาธิบดีอิหร่านเสียชีวิตในเหตุการณ์เฮลิคอปเตอร์ตก ในขณะที่นักลงทุนมองว่า นโยบายน้ำมันของอิหร่านจะไม่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์นี้ เนื่องจากอยาตอลลาห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่านเป็นผู้กุมอำนาจสูงสุดในรัฐบาลอิหร่าน ทางด้านเจ้าชายโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน มกุฎราชกุมารซาอุดิอาระเบียได้เลื่อนกำหนดการเดินทางเยือนญี่ปุ่นออกไป เนื่องจากกษัตริย์ซัลมาน บิน อับดุลอาซิซประชวร Eikon source text

  ราคาน้ำมันดิบสหรัฐส่งมอบเดือนมิ.ย.ปรับลง 26 เซนต์ หรือ 0.3% มาปิดตลาดที่ 79.80 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล

  ราคาน้ำมันดิบเบรนท์ส่งมอบเดือนก.ค.ที่ตลาดกรุงลอนดอนปรับลง 27 เซนต์ หรือ 0.3% มาปิดตลาดที่ 83.71 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล

• ราคาทองสปอตที่ตลาดสหรัฐปรับขึ้น 10.23 ดอลลาร์ สู่ 2,425.12 ดอลลาร์ต่อออนซ์ในช่วงท้ายตลาดวันจันทร์ หลังจากราคาทองพุ่งขึ้นแตะสถิติสูงสุดใหม่ที่ 2,449.89 ดอลลาร์ในระหว่างวัน โดยราคาทองได้รับแรงหนุนจากปัจจัยหลายประการ ซึ่งรวมถึงการคาดการณ์เรื่องการปรับลดอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด), จากมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจของจีน และจากความขัดแย้งทางการเมืองระหว่างประเทศ ในขณะที่ราคาโลหะเงินพุ่งขึ้นแตะจุดสูงสุดในรอบกว่า 11 ปีด้วย ทั้งนี้ นายแดเนียล พาวิโลนิส นักยุทธศาสตร์การลงทุนตลาดของบริษัทอาร์เจโอ ฟิวเจอร์สคาดว่า ราคาทองอาจจะพุ่งขึ้นเข้าใกล้ 2,500 ดอลลาร์ในระยะใกล้ เนื่องจากนักลงทุนกังวลว่าตนเองอาจจะตกกระแสในช่วงที่ราคาทองพุ่งขึ้น Eikon source text

--จบ--

(รอยเตอร์ โดย จิตร โพธิ์แก้ว แปลและเรียบเรียง)

((jit.phokaew@thomsonreuters.com; โทร 08-7689-6043;