ตลาดซื้อขายดอลลาร์/เยน:ดอลล์ขยับขึ้น,สภาผู้แทนฯผ่านดีลเพดานหนี้สหรัฐ

สิงคโปร์--1 มิ.ย.--รอยเตอร์

• ดัชนีดอลลาร์สหรัฐเมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินขยับขึ้นเล็กน้อยในการซื้อขายช่วงเช้าวันนี้ที่ตลาดเอเชีย แต่ยังคงอยู่ห่างจากจุดสูงสุดรอบ 2 เดือนที่ทำไว้เมื่อวานนี้ ในขณะที่สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐโหวตอนุมัติร่างกฎหมายระงับการใช้เพดานหนี้ที่ระดับ 31.4 ล้านล้านดอลลาร์ในวันพุธด้วยคะแนนโหวต 314 ต่อ 117 เสียง เพื่อส่งร่างกฎหมายดังกล่าวเข้าสู่การพิจารณาของวุฒิสภา โดยนักลงทุนกำลังจับตาดูว่า วุฒิสภาสหรัฐจะโหวตอนุมัติร่างกฎหมายนี้เพื่อส่งให้ประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐลงนามเป็นกฎหมายได้ทันก่อนเส้นตายในวันจันทร์ที่ 5 มิ.ย.หรือไม่ ในขณะที่รัฐบาลกลางสหรัฐอาจจะประสบปัญหามีเงินไม่มากพอสำหรับชำระค่าใช้จ่ายต่าง ๆ ในวันที่ 5 มิ.ย.

• ดอลลาร์สหรัฐขยับขึ้น 0.08% สู่ 139.45 เยนในช่วงเช้าวันนี้ ส่วนยูโรขยับขึ้น 0.01% สู่ 1.0689 ดอลลาร์สหรัฐในช่วงเช้าวันนี้ หลังจากดิ่งลงแตะ 1.0633 ดอลลาร์ในวันพุธ ซึ่งถือเป็นจุดต่ำสุดนับตั้งแต่วันที่ 20 มี.ค. ทางด้านดัชนีดอลลาร์สหรัฐเมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินขยับขึ้น 0.06% สู่ 104.21 ในช่วงเช้าวันนี้ หลังจากพุ่งขึ้นแตะ 104.70 ในวันพุธ ซึ่งถือเป็นจุดสูงสุดนับตั้งแต่วันที่ 16 มี.ค. หรือจุดสูงสุดในรอบกว่า 2 เดือน ทั้งนี้ ดอลลาร์ออสเตรเลียแข็งค่าขึ้น 0.12% สู่ 0.6512 ดอลลาร์สหรัฐในช่วงเช้าวันนี้ ส่วนดอลลาร์นิวซีแลนด์อ่อนค่าลง 0.15% สู่ 0.6012 ดอลลาร์สหรัฐในช่วงเช้าวันนี้

• นายฟิลิป เจฟเฟอร์สัน หนึ่งในผู้ว่าการธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ซึ่งเป็นว่าที่รองประธานเฟดกล่าวเตือนว่า ถึงแม้เฟดอาจจะตัดสินใจคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ระดับเดิมในการประชุมวันที่ 13-14 มิ.ย. การตัดสินใจดังกล่าวก็ไม่ได้หมายความว่าการคุมเข้มนโยบายการเงินได้สิ้นสุดลงแล้ว และเขากล่าวเสริมว่า การข้ามผ่านการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย 1 ครั้งจะเปิดโอกาสให้เฟด "ได้ดูข้อมูลเพิ่มเติม ก่อนที่จะตัดสินใจเรื่องขนาดของการคุมเข้มนโยบายการเงินต่อไป" ทางด้านนายแพทริค ฮาร์เคอร์ ประธานเฟดสาขาฟิลาเดลเฟียกล่าวในวันพุธว่า เขามีแนวโน้มที่จะสนับสนุนให้เฟดข้ามการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในการประชุมวันที่ 13-14 มิ.ย. ทั้งนี้ นักลงทุนคาดการณ์ว่า มีโอกาส 61.6% ที่เฟดจะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 5.00-5.25% ในการประชุมวันที่ 13-14 มิ.ย. และมีโอกาสเพียง 38.4% ที่เฟดจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย 0.25% สู่ 5.25-5.50% ในการประชุมวันที่ 13-14 มิ.ย. โดยโอกาสดังกล่าวปรับลดลงจากระดับใกล้ 67% ที่เคยคาดไว้เมื่อหนึ่งวันก่อน

• แคโรล คอง นักยุทธศาสตร์การลงทุนสกุลเงินของธนาคารคอมมอนเวลธ์ แบงก์ ออฟ ออสเตรเลียกล่าวว่า "ตัวเลขเศรษฐกิจสหรัฐที่แข็งแกร่งในระยะนี้สนับสนุนให้เฟดปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีก 1 ครั้งในระยะใกล้ อย่างไรก็ดี เราคาดการณ์ว่ามีความเป็นไปได้สูงที่วัฏจักรการคุมเข้มนโยบายการเงินของเฟดได้สิ้นสุดลงแล้ว"

• ดอลลาร์สหรัฐ/หยวนอ่อนค่าลง 0.11% สู่ 7.1111 หยวนในช่วงเช้าวันนี้ หลังจากเพิ่งพุ่งขึ้นแตะจุดสูงสุดรอบ 6 เดือนที่ 7.1345 หยวนเมื่อวานนี้ และหลังจากดอลลาร์/หยวนเพิ่งพุ่งขึ้นเกือบ 3% ในเดือนพ.ค.ทั้งในตลาดจีนและตลาดต่างประเทศ โดยหยวนได้รับแรงหนุนในวันนี้ ในขณะที่ผลสำรวจภาคเอกชนพบว่า กิจกรรมภาคการผลิตของจีนขยายตัวอย่างไม่คาดคิดในเดือนพ.ค. โดยได้แรงหนุนจากการผลิตและอุปสงค์ที่ปรับตัวดีขึ้น และปัจจัยดังกล่าวส่งผลดีต่อบริษัทที่ได้รับความเสียหายจากผลกำไรที่ตกต่ำ ทั้งนี้ ดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ (PMI) ภาคการผลิตของจีนที่จัดทำโดยไคซิน/เอสแอนด์พี โกลบอล เพิ่มขึ้นสู่ระดับ 50.9 ในเดือนพ.ค. จากระดับ 49.5 ในเดือนเม.ย. ซึ่งสูงกว่าระดับ 50 ที่แบ่งแยกระหว่างการขยายตัวและการหดตัว และสูงกว่าที่นักวิเคราะห์คาดไว้ที่ 49.5--จบ--

Eikon source text

(รอยเตอร์ โดย จิตร โพธิ์แก้ว แปลและเรียบเรียง)

((jit.phokaew@thomsonreuters.com; โทร 08-7689-6043;