ReutersReuters

JAPAN:ญี่ปุ่นเผยผลผลิตภาคอุตสาหกรรมร่วงลงอีกครั้งรับอุปสงค์โลกชะลอตัว

  • ญี่ปุ่นเปิดเผยว่า ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมลดลงเป็นเดือนที่ 2 ติดต่อกันในเดือนต.ค. ขณะที่อุปสงค์ที่ชะลอตัวทั่วโลก และภาวะคอขวดด้านอุปทานที่ยังมีอยู่ได้สกัดกั้นแผนการผลิตของผู้ผลิตในญี่ปุ่น

  • ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมลดลง 2.6% ในเดือนต.ค.จากเดือนก.ย. เทียบกับที่คาดไว้ว่าจะลดลง 1.5% หลังจากที่ลดลง 1.7% ในเดือนก.ย.

  • กระทรวงเศรษฐกิจ, การค้าและอุตสาหกรรมระบุว่า ความต้องการที่ลดลงสำหรับสมาร์ทโฟน และอุปกรณ์อิเลคทรอนิกส์ในตลาดใหญ่ๆ อาทิ จีนทำให้การผลิตในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องชะลอตัวลง แต่การผลิตในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวกับรถยนต์ พุ่งขึ้น 5.6% ขณะที่การผลิตรถยนต์นั่งขนาดเล็กสำหรับตลาดในประเทศเพิ่มขึ้น แต่การผลิตและการขนส่งรถขนาดใหญ่เพื่อส่งออกนั้น ร่วงลงเนื่องจากการขาดแคลนชิป

  • กระทรวงได้ปรับลดการประเมินการผลิตภาคอุตสาหกรรมลงเป็นครั้งแรกในรอบ 5 เดือน โดยระบุว่า การผลิตค่อยๆเพิ่มขึ้น แต่ก็พบว่ามีภาวะชะลอตัวอยู่บ้าง และผู้ผลิตในผลสำรวจของกระทรวงคาดว่าการผลิตจะเพิ่มขึ้น 3.3% ในเดือนพ.ย. และจะเพิ่มขึ้นอีก 2.4% ในเดือนธ.ค.

  • นายทาเคชิ มินามิ หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์จากสถาบันวิจัยโนรินชูกิน กล่าวว่า "การผลิตและการส่งออกที่ชะลอตัวลง ประกอบกับมาตรการจำกัดการอุปโภคบริโภคท่ามกลางแรงกดดันด้านเงินเฟ้อ อาจจะส่งผลให้เศรษฐกิจญี่ปุ่นชะลอตัวลง" ไปจนถึงช่วงครึ่งแรกของปีหน้า--จบ--

เข้าสู่ระบบหรือสร้างบัญชีฟรีถาวรเพื่ออ่านข่าวนี้