I use this analysis to understand the overall market situation to trade indices, gold, and stocks. I don't trade currencies.
The evolution of DXY seems to follow Elliott waves since the beginning of 2021. Wave 1 January Wave 2 February Wave 3 March-April Wave 4 Mid-May Wave 5 May-June
If my count is correct, inside wave 3, we are currently in sub-wave 4. The price might drop until the previously broken support of 92.52 (or perhaps 92.13) Then go up again with subwave 5 until 94.6 (also end of wave 3 of the overall waves)
For gold, it means that Gold will continue to go down in its bearish channel. It might rise temporarily during the corrections of USD (wave 4)