DJIA:ตลาดหุ้นนิวยอร์ค:ถ้อยแถลง"พาวเวลล์"หนุนตลาดหุ้นสหรัฐพุ่งขึ้น

นิวยอร์ค--2 ก.พ.--รอยเตอร์

• ดัชนี S&P 500 และดัชนี Nasdaq ของตลาดหุ้นสหรัฐปิดพุ่งขึ้นอย่างแข็งแกร่งในวันพุธ หลังจากนายเจอโรม พาวเวลล์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) กล่าวว่ามีความคืบหน้าในการปรับลดแรงกดดันเงินเฟ้อ และสิ่งนี้ยังคงอยู่ในขั้นเริ่มต้น โดยเขาส่งสัญญาณอีกด้วยว่า เขาไม่กังวลกับภาวะการเงินที่ผ่อนคลายลง เพราะเฟดไม่ได้มุ่งความสนใจไปยังความเคลื่อนไหวในระยะสั้น แต่เฟดมุ่งความสนใจไปยังความเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องที่เกิดขึ้นกับภาวะการเงินในวงกว้าง ทั้งนี้ ตลาดหุ้นสหรัฐร่วงลงในช่วงแรก หลังจากเฟดประกาศปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย 0.25% สู่ 4.50-4.75% ตามความคาดหมาย และระบุในแถลงการณ์ว่า การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอย่างต่อเนื่องจะเป็นสิ่งที่มีความเหมาะสม อย่างไรก็ดี ถ้อยแถลงของนายพาวเวลล์หนุนให้ตลาดหุ้นดีดขึ้นในเวลาต่อมา

• ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ปิดขยับขึ้น 0.02% สู่ 34,092.96, ดัชนี S&P 500 ปิดพุ่งขึ้น 1.05% สู่ 4,119.21 ซึ่งถือเป็นระดับปิดสูงสุดนับตั้งแต่วันที่ 25 ส.ค. 2022 และดัชนี Nasdaq ปิดทะยานขึ้น 2% สู่ 11,816.32 ซึ่งถือเป็นระดับปิดสูงสุดนับตั้งแต่เดือนก.ย. 2022 ทั้งนี้ ในบรรดาหุ้น 11 กลุ่มใหญ่ในตลาดหุ้นสหรัฐนั้น มีเพียงแค่หุ้นกลุ่มพลังงานเท่านั้นที่ปิดตลาดในแดนลบ โดยดัชนีหุ้นกลุ่มพลังงานปิดรูดลง 1.9% ในขณะที่ดัชนีหุ้นกลุ่มเทคโนโลยีปิดพุ่งขึ้น 2.3% และถือเป็นกลุ่มที่พุ่งขึ้นมากที่สุด โดยหุ้นกลุ่มเทคโนโลยีมักจะได้รับผลกระทบจากแนวโน้มอัตราดอกเบี้ย

• นายแองเจโล คูร์ฟาคาส นักยุทธศาสตร์การลงทุนกล่าวว่า นักลงทุนพึงพอใจต่อการตอบคำถามของนายพาวเวลล์ในเรื่องภาวะการเงินที่ผ่อนคลายลง ซึ่งรวมถึงภาวะที่ตลาดหุ้นพุ่งขึ้นและอัตราผลตอบแทนพันธบัตรร่วงลงในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา โดยนายคูร์ฟาคาสกล่าวเสริมว่า "นายพาวเวลล์มีโอกาสที่จะส่งสัญญาณแบบสายเหยี่ยว แต่เขาก็ไม่ได้ส่งสัญญาณแบบสายเหยี่ยว"

• เทรดเดอร์ในตลาดสัญญาล่วงหน้า Fed funds คาดว่า อัตราดอกเบี้ยอ้างอิงของเฟดจะขึ้นไปแตะจุดสูงสุดของวัฏจักรที่ 4.89% ในเดือนมิ.ย. ก่อนจะร่วงลงสู่ 4.39% ก่อนสิ้นเดือนธ.ค. ถึงแม้รายงาน "dot plot" ของเฟดในเดือนธ.ค. 2022 แสดงให้เห็นว่า เจ้าหน้าที่เฟดคาดว่าอัตราดอกเบี้ยจะอยู่ที่ 5.00-5.25% ในช่วงปลายปี 2023

• กระทรวงแรงงานสหรัฐรายงานในวันพุธว่า ยอดการเปิดรับสมัครงานใหม่ในสหรัฐพุ่งขึ้น 572,000 ตำแหน่ง สู่ 11.0 ล้านตำแหน่งในวันสุดท้ายของเดือนธ.ค. ซึ่งสูงกว่าตัวเลขคาดการณ์ในโพลล์รอยเตอร์ที่ 10.250 ล้านตำแหน่ง ทั้งนี้ สถาบันจัดการอุปทานของสหรัฐ (ISM) รายงานในวันพุธว่า ภาคโรงงานของสหรัฐหดตัวลงในเดือนม.ค.เป็นเดือนที่ 3 ติดต่อกัน ในขณะที่อัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นส่งผลลบต่อความต้องการซื้อสินค้า โดยดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ (PMI) ภาคโรงงานของสหรัฐดิ่งลงจาก 48.4 ในเดือนธ.ค. สู่ 47.4 ในเดือนม.ค. ซึ่งถือเป็นจุดต่ำสุดนับตั้งแต่เดือนพ.ค. 2020 โดยดัชนีที่ต่ำกว่าระดับ 48.7 ถือเป็นระดับที่สอดคล้องกับภาวะเศรษฐกิจถดถอย--จบ--

Eikon source text

(รอยเตอร์ โดย จิตร โพธิ์แก้ว แปลและเรียบเรียง)

((jit.phokaew@thomsonreuters.com; โทร 08-7689-6043;